.
Traversées est désormais disponible en ligne en deux versions, 53 minutes et 67 minutes.
Traversées, une création sonore musicale et fictionnelle de Benoit Bories, production SüdwestRundfunk Kultur (SWR Kultur, Allemagne), 2024, versions live binaurale et 8.1, stéréo pour la radiodiffusion et le podcast, française et allemande.
Avec le soutien de la Direction des Affaires Culturelles Occitanie et de la Région Occitanie.
D’après un texte Benoit Bories, sous les conseils historiques de (…)
Un été d’enfants libres dans la vallée du Lignon
Pendant le mois d’août, des enfants de la colonie de vacances de Bobigny à Jaujac en Ardèche suivent des ateliers de créations sonores durant leur séjour.
Certaines compositions issues de leur travail seront à écouter ici. Un documentaire sera diffusé le 25 septembre pour l’émission L’atelier de la création sur France Culture suite à cette expérience.
Toutes les sonorités entendues proviennent exclusivement de la colonie.
– Arrivée au camp et premiers repas ensemble : 2 minutes et 8 secondes
– Observations : 5 minutes 48 secondes
De l’approche des castors à la relâche de petits poissons capturés dans le Lignon.
– Premières expériences sonores d’enfants :
Le métal : 3 min 34 sec
Les grincements et la réverbération :
Les bruits de bouche :
Un atelier en partenariat avec l’Association Laïque des Centres de Loisirs et de Vacances de la Ville de Bobigny.
